Did you notice that Buff was unbelievably wide open on the final goal? Versus didn't show the replay but watch the first few seconds of this video (top right of screen) and you'll see Buff absolutely DESTROY Burrows (at least I think it was him), knocking his stick out of his hands and sending him flying into the boards right in front of the Hawks bench.
3 full seconds pass and Burrows still isn't back in the play. Kane steals passes it to a wide open Buff.
So basically Buff created the whole play. I wish there was a better angle that showed the hit, because he CRUSHED him. I also hope we see more of this from the big fella.
I think that's what Q was talking to Buff about after.